Lire de la documentation technique en anglais

5 Jour
(35 Heures)
Ref: 7-LA-DOC
Tarif: Nous consulter
Document PDF

1. Développer les stratégies de lecture d'un document à caractère technique

  • Comprendre le sens global d'un document
  • Remarquer les mots clés
  • Intégrer la structure de la phrase anglaise et l'agencement des mots avec leur fonction grammaticale
  • Repérer les phrases techniques, apprendre à les analyser
  • Analyser les temps des verbes les plus fréquents dans les textes techniques (voix passive, gérondif)
  • Acquérir des automatismes face à des noms composés et éviter les contre-sens

2. Reconnaître la structure de l'anglais technique

  • Analyser la fonction des mots, leur place et leur fréquence
  • Comprendre la relation entre les différents éléments de la phrase
  • Repérer les modaux et connaître leur sens

3. Se familiariser avec le vocabulaire spécifique à son domaine d'activité

  • Reconnaître et apprendre le lexique scientifique et technique, les mots-clés
  • Mémoriser les verbes les plus fréquents, les mots de liaison, les prépositions
  • Repérer les modaux
  • Déterminer les phrases assertives, les suppositions, les invitations
  • Apprendre le vocabulaire relatif au sujet traité dans le document
  • Elaboration d'un glossaire relatif à l'activité des stagiaires

4. Reconnaître les différents types de documents

  • Notice, mode d'emploi, description technique, articles de presse spécialisée, etc.

5. Exercices d'application

  • Comprendre des explications/descriptions
  • Suivre des instructions, des conseils et des consignes
  • Faire une formation de prise de compétence en anglais

  • Repérer les mots clés afin de saisir le sens global des documents de travail
  • Comprendre les détails en évitant les contresens
  • Faire de nombreux exercices pratiques et favoriser l'interaction entre participants (échanges de connaissances)

Participants :

Toute personne souhaitant se professionnaliser dans la langue étrangère concernée


Prérequis :

Niveau B2 intermédiaire minimum

Méthodes pédagogiques

La formation est basée sur des cas pratiques et la réalisation de documents professionnels par les stagiaires.
Les méthodes pédagogiques s’appuient sur les méthodes actives adaptées aux adultes. Les stagiaires sont amenés à s’exprimer de façon à les impliquer et à créer un climat de groupe positif et interactif. Le formateur combine des exposés concis et des mises en situation. Écoute active et respect du rythme de chacun sont des priorités.


Modalités pédagogiques

Présentiel ou distanciel


Moyens pédagogiques

Formateur expert du domaine - 1 ordinateur, 1 support de cours version papier ou numérique, vidéo projecteur - tableau blanc


Modalités d'évaluation

Durant la formation, nous procédons à une évaluation formative tout au long de la formation.
A la fin de chaque session, les stagiaires expriment leur satisfaction concernant la formation en utilisant notre système de vote interactif QuizzBox.
Les stagiaires répondent à l’aide de télécommande, smartphone ou ordinateur, à un questionnaire de satisfaction.
Ce questionnaire permet de vous fournir un compte rendu des points de vue des participants.
Une validation des acquis basée sur les objectifs de la formation est réalisée en fin de session par le formateur ou à l’aide des certifications disponibles (Tosa, Pcie…).


Public concerné

Salariés - Demandeur d'emploi - Reconversion professionnelle


Accessibilité

Notre site répond aux exigences qualité et normes ERP (Etablissement Recevant du Public).
Nos locaux sont équipés pour accueillir des personnes à mobilité réduite : parking, portes à largeur requise, toilettes adaptées.
Pour toute demande spécifique concernant l’accessibilité handicapée, merci de prendre contact directement avec notre référent, par téléphone, au 04.73.14.32.82 pour voir dans quelle mesure le handicap peut être pris en compte.

Curriculum vitae des intervenants

Nos formateurs disposent d’un haut niveau de savoir-faire pédagogique et d’un fort attachement à la relation humaine.
La valeur ajoutée de notre pédagogie passe par l’échange et le transfert des connaissances entre les formateurs expérimentés et les formateurs juniors, enrichissant cet aspect pédagogique. Cela permet de garantir une pérennité dans nos compétences.
Le plan de développement des compétences de nos salariés récense leurs actions de formation continue. Les salariés sont informés des dispositifs de formation et de qualification tout au long de la vie et savent où trouver les informations.
En signant la charte, les formateurs s’engagent à se former et à actualiser et développer leurs compétences.
Notre équipe se compose de 14 salariés dont 7 formateurs permanents et une équipe de développeurs, notamment sur Excel et Access, qui peuvent intervenir ponctuellement sur certaines formations techniques.


Référent handicap

Notre site répond aux exigences qualité et normes ERP (Etablissement Recevant du Public). Nos locaux sont équipés pour accueillir des personnes à mobilité réduite : parking, portes à largeur requise, toilettes adaptées.
Pour toute demande spécifique concernant l’accessibilité handicapée, merci de prendre contact directement avec nous, Rachel Laidaoui - 04 73 14 32 82, pour voir dans quelle mesure le handicap peut être pris en compte.